沢山の方にご協力いただきました。
東北地方太平洋沖地震緊急災害募金

  

今回沢山の方にご協力いただきました。
ありがとうございます。

集まった義援金はこの間責任をもって被災者の方に渡るよう
北谷町役場にてお手続きさせていただきました。

皆さんの温かいお気持ちがたくさん集まりました。
全国のダイバーがみ皆さんを応援しています。

私たちにはまだまだ出来る事がたくさんあると思います。
今月から内地でも節電計画が始まっています。

私たちに出来ることは、
毎日を明るく過ごし、少しでも活気ある日本に戻ることだと思います。

これからも復興に向けて一緒に頑張って来ましょう。

スタッフ・BBお客様　一同

２０１１年３月１１日(金曜)におこったマグニチュード９・０の大地震で
沢山の方が災害にあわれました。

バブルボックスに遊びに来て頂いてたゲストの皆様の中にも
災害にあわれた方々がいらっしゃいます。

幸い、連絡のついた皆さんはの安否の確認できスタッフ一同安心しています。

ただ、まだまだ家族・親戚・友人と連絡の取れない方々もいらっしゃると思います。

 心よりお祈り申し上げます。

そこで、バブルボックスでは被災地のみなさんの為に募金活動を行いたいと思います。

TEL：０９８−９２１−７５７５
MAIL：info@bb-divers.com

今回集まった募金は私たちが責任を持って被災者の方にお渡しさせていただきます。

被災地のみな様、今回は大変な災害になってしまいましたが、
気持ちを落とさず、前向きにがんばっていきましょう。

心よりお祈り申し上げます。

スタッフ一同